Ateners

Welcome you to Ateners Forum!
Please, log in and have fun!
Ateners
.:: Cho mừng Bạn đến với Diễn đn trực tuyến Ateners, lớp 061E10, Khoa Ngn ngữ v Văn ha Anh - Mỹ, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia H Nội Welcome to Ateners's Oficial Forum, Class 061E10, Faculty of English, Hanoi University of Languages and International Studies, Vietnam National University! ::.
:) Announcement Displayed!

    In Vietnamese

    Share
    avatar
    [A]dmin
    [Mod Team] Admin
    [Mod Team] Admin

    Male
    Number of posts : 249
    Age : 30
    Location : Hanoi
    Jobs : Student
    Country :
    Reputation : 0
    Points : 4079
    Registration date : 2008-04-08

    In Vietnamese

    Post by [A]dmin on Tue May 20, 2008 10:04 pm

    Tnh bạn l mi mi
    Trong một giy pht no đ trong cuộc sống, bạn tm thấy đươc một người bạn thn...
    Đ l người c thể thay đổi cuộc sống của bạn d chỉ l một phần nhỏ no đ
    L người c thể lm cho bạn cười đến ngặt nghẽo đến nỗi bạn khng thể dừng lại
    L ngưởi lm cho bạn tin rằng thế giới ny thật sự tốt đẹp
    L người đ ngồi hng giờ để thuyết phục bạn rằng thật sự cnh cửa cuộc đời vẫn chưa đng lại với bạn v n đang cho bạn mở ra
    Đ chnh l người bạn mi mi...
    Khi bạn ng qụy v thế gơi quanh bạn dường như qa đen tối v trống rỗng, người bạn ấy sẽ nng bạn ln v lm cho mọi thứ bỗng vụt sng ln v lấp đầy những trống rỗng ấy
    Người bạn ấy c thể dắt bạn qua những giy pht kh khăn của cuộc sống, lc buồn v cả những lc rối tr, người bạn ấy sẽ nắm lấy tay bạn v ni với bạn rằng mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp
    V nếu bạn đ tm thấy một ngừơi bạn như thế, bạn đ cảm thấy hạnh phc v đầy đủ, bởi v bạn khng cần lo u, bạn đ c một tnh bạn mi mi trong cuộc đời v n sẽ khng bao giờ kết thc...
    Nghĩ về bạn v ti muốn ni rằng... những nghĩ của bạn lm sng ln những ngy thng c đơn, bằng cch no đ m bạn lun ở đ, với nụ cười v sự vui vẻ, với tnh cảm dnh để chia sẻ.... Bạn lm ti mỉm cừơi những khi ti buồn b nhất... Bạn l ngừơi bạn thn nhất m ti đ c.... Cảm ơn v đ l bạn của ti .
    (s.tầm)


    _________________
    [Admin]
    avatar
    [A]dmin
    [Mod Team] Admin
    [Mod Team] Admin

    Male
    Number of posts : 249
    Age : 30
    Location : Hanoi
    Jobs : Student
    Country :
    Reputation : 0
    Points : 4079
    Registration date : 2008-04-08

    Re: In Vietnamese

    Post by [A]dmin on Tue May 20, 2008 10:07 pm

    1 Cuộc sống phong ph

    Hy xy dựng v khuyến khch lẫn nhau;
    chứ đừng xu x v lm nản lng người khc.


    Hy san bằng những chặn đường chng gai;
    chứ đừng tạo thm những rắc rối mới.


    Hy soi rọi những miền đất chưa được khm ph;
    chứ đừng để những nỗi lo sợ v cớ
    lm lu mờ sự rạng rỡ của chng ta.


    Hy thương yu nng đỡ mọi người;
    chứ đừng ch đạp v chỉ trch người khc.


    Hy l người mang những thng điệp ho bnh,
    những tn hiệu vui tươi;
    chứ đừng l điềm gỡ của sự ảm đạm v huỷ diệt.


    Hy tận hưởng, thưởng thức, v phản ảnh;
    chứ đừng bỏ qua, qun khuấy, phớt lờ hay chối từ.


    Hy cố gắng học hỏi khng ngừng,
    chứ đừng lười biếng m man như người say rượu.


    Hy can đảm lm những cng việc vĩ đại;
    chứ đừng hễ cht l sợ hi.


    Hy by tỏ, đứng dậy, vươn ln v ni ra;
    chứ đừng co rm, thụt li, để mặc cho sự im lặng
    thu trọn quyền pht biểu của mnh.


    Hy tập lm một người chăm nom
    những ti nguyn của tri đất; chứ đừng l
    kẻ ph hoại di sản của những thế hệ mai sau.


    Hy bước qua những thứ tha m hướng tới trước;
    chứ đừng ngắc ngoải trong cay đắng v th hận.


    Hy cứ lập dị, khc người v tuyệt vời
    theo những bản tnh vốn c;
    chứ đừng ngoan ngon xui theo số đng
    để cuốn theo những vng xoay của cuộc đời.


    Hy vươn ln, mở rộng đi cnh để bay cao;
    chứ đừng để cho sự hoi nghi
    v thiếu lng tin giữ chng ta lại.


    Hy sng tạo, vui cười v yu đời;
    chứ đừng thất vọng, than van,
    v sống một cch v nghĩa...


    Trong cuộc sống, chng ta ...
    Hy thm chứ đừng bớt; hy nhn chứ đừng chia.
    Hy yu thương, đm bọc, v tn trọng lẫn nhau!


    _________________
    [Admin]
    avatar
    [A]dmin
    [Mod Team] Admin
    [Mod Team] Admin

    Male
    Number of posts : 249
    Age : 30
    Location : Hanoi
    Jobs : Student
    Country :
    Reputation : 0
    Points : 4079
    Registration date : 2008-04-08

    Re: In Vietnamese

    Post by [A]dmin on Mon Jun 30, 2008 5:47 pm

    C những điều th vị m khng ni ra th ai cũng biết

    Nếu trừng phạt một người con gi, ti sẽ nhốt c ta vo một ci phng khng c gương. (M.Asa)

    Bạn chớ ln n người phụ nữ no bay từ người đn ng ny đến người đn ng khc. C ta đang tm người đn ng chung thủy. (Gớt)

    Khng yu một người con gi đẹp như vậy l một lỗi lầm, cn yu c ta – một sự trừng phạt. (V.Đviat)

    Người đang c định lấy vợ l người đang đi trn con đường dẫn tới sự hối hận. (Mlangiơ)

    Cch tốt nhất để hiểu một người con gi l bạn phải yu c ta, nhưng đến khi lấy rồi th chả cần thiết phải hiểu c ta lm g. (H.Haine)

    - Em khng thể ni dối được!
    - Em đ đnh gi qu thấp về bản thn đấy!
    (M.Ocle)

    Người ta gọi ch si l th dữ v n cũng ăn thịt b. (A.Culich)

    Khi no tnh yu cn m qung, khi ấy vẫn chưa c l do no để chia tay. (A.Anđriepxki)

    Tr thng minh của chng ta bắt nguồn từ kinh nghiệm, cn kinh nghiệm- từ những sự ngu dốt của chng ta. (X.Gitri)

    Khng nn by tỏ những lo u v thất bại của bạn cho những người bạn nghe. Tốt hơn hết nn kể với những kẻ th của bạn – t ra th bạn cũng cung cấp cho họ những pht giy thoải mi, ngoi ra, bạn cn chắc rằng: họ sẽ dỏng tai ln m nghe bằng hết những lời ni của bạn. (B.Sou)

    Cng ngy ti cng tin tưởng vo tc dụng duy nhất của sự thật; n gip chng ta hiểu r: dối tr quả l c lợi. (P.Đragiep)

    Hỡi loi người, hy bảo vệ cy cối – tổ tin của chng ta đ từng sống ở trn đ. (M.Genin)

    C một số người ni rằng: đồng tiền khng lm nn hạnh phc. Chắc hẳn họ muốn ni đến những đồng tiền của người khc. (X.Gitri)

    Khi một người phụ nữ từ chối tnh yu của bạn v thay vo đ, c ta đề nghị giữ vững tnh bạn, bạn chớ nghĩ đ l lời từ biệt - điều đ c nghĩa l c ta muốn bạn hnh động theo thứ tự đ định sẵn. (Moliere)

    Trẻ con bắt đầu hư khi chng bắt đầu hiểu người lớn. (G.Mankin)

    Khi một nh ngoại giao ni "c", điều ny c nghĩa l "c thể". Khi anh ta ni "c thể", điều ny c nghĩa l "khng". Cn khi anh ta ni "khng" th khng cn l nh ngoại giao nữa. (Vontaire)



    _________________
    [Admin]

    Sponsored content

    Re: In Vietnamese

    Post by Sponsored content


      Current date/time is Tue Nov 20, 2018 7:17 am