Home
Welcome to Ateners's Oficial Forum, Class 061E10, Faculty of English, Hanoi University of Languages and International Studies, Vietnam National University! 
::. 
Bức thư t́nh đáng ghét :arrow:
:drunken: Em yêu,
1. “T́nh yêu lớn lao mà anh dành cho em
2. đă ra đi, và anh thấy sự căm ghét em
3. đang lớn lên từng ngày. Khi anh gặp em,
4. anh chẳng c̣n thấy ưa thích khuôn mặt của em;
5. điều duy nhất anh muốn làm là
6. nh́n ngắm các cô gái khác. Anh không bao giờ muốn
7. kết hôn với em. Cuộc tṛ chuyện lần trước
8. thật nhàm chán và đă không
9. làm anh mong chờ được gặp lại em.
10. Em chỉ biết nghĩ cho bản thân ḿnh.
11. Nếu chúng ta kết hôn, anh biết rằng anh sẽ thấy
12. cuộc sống thật khó khăn, và anh không
13. hạnh phúc khi sống với em. Anh có một trái tim
14. để cho, nhưng nó không phải thứ mà
15. anh muốn dành cho em. Không ai hơn em
16. ngớ ngẩn và ích kỉ, và em không
17. có thể chăm sóc anh và giúp đỡ anh
18. Tận đáy ḷng anh muốn em hiểu rằng
19. Tất cả những ǵ anh nói đều là sự thực. Em hăy làm ơn
20. để mọi chuyện đi vào dĩ văng. Đừng cố gắng
21. trả lời tại sao. Những lá thư của em chứa đầy
22. những điều anh không thích. Em không dành
23. t́nh yêu chân thành cho anh. Tạm biệt em! Hăy tin rằng,
24. Anh không thể chăm sóc em. Đừng bao giờ nghĩ
25. anh vẫn là người yêu của em."
Tệ bạc quá phải không? Nhưng bạn sẽ không nghĩ vậy nếu nhận được lời nhắn của chàng trai cho cô gái qua một người bạn: “Trong trường hợp cậu có thể đưa tận tay cô ấy, hăy dặn cô ấy rằng nhớ đọc xen kẽ giữa các ḍng”.
Nào, giờ bạn hăy đọc lá thư một lần nữa đi, bắt đầu từ 1, 3, 5, 7… Thật ngọt ngào, lăng mạn phải không?
:drunken: Em yêu,
1. “T́nh yêu lớn lao mà anh dành cho em
2. đă ra đi, và anh thấy sự căm ghét em
3. đang lớn lên từng ngày. Khi anh gặp em,
4. anh chẳng c̣n thấy ưa thích khuôn mặt của em;
5. điều duy nhất anh muốn làm là
6. nh́n ngắm các cô gái khác. Anh không bao giờ muốn
7. kết hôn với em. Cuộc tṛ chuyện lần trước
8. thật nhàm chán và đă không
9. làm anh mong chờ được gặp lại em.
10. Em chỉ biết nghĩ cho bản thân ḿnh.
11. Nếu chúng ta kết hôn, anh biết rằng anh sẽ thấy
12. cuộc sống thật khó khăn, và anh không
13. hạnh phúc khi sống với em. Anh có một trái tim
14. để cho, nhưng nó không phải thứ mà
15. anh muốn dành cho em. Không ai hơn em
16. ngớ ngẩn và ích kỉ, và em không
17. có thể chăm sóc anh và giúp đỡ anh
18. Tận đáy ḷng anh muốn em hiểu rằng
19. Tất cả những ǵ anh nói đều là sự thực. Em hăy làm ơn
20. để mọi chuyện đi vào dĩ văng. Đừng cố gắng
21. trả lời tại sao. Những lá thư của em chứa đầy
22. những điều anh không thích. Em không dành
23. t́nh yêu chân thành cho anh. Tạm biệt em! Hăy tin rằng,
24. Anh không thể chăm sóc em. Đừng bao giờ nghĩ
25. anh vẫn là người yêu của em."
Tệ bạc quá phải không? Nhưng bạn sẽ không nghĩ vậy nếu nhận được lời nhắn của chàng trai cho cô gái qua một người bạn: “Trong trường hợp cậu có thể đưa tận tay cô ấy, hăy dặn cô ấy rằng nhớ đọc xen kẽ giữa các ḍng”.
Nào, giờ bạn hăy đọc lá thư một lần nữa đi, bắt đầu từ 1, 3, 5, 7… Thật ngọt ngào, lăng mạn phải không?
Last edited by adaywithmylove on Tue Apr 29, 2008 7:23 am; edited 1 time in total (Reason for editing : text)
